สืบเนื่องจากทาง Google ได้เริ่มโครงการรวบรวมกฎหมายรัฐธรรมนูญจากหลากหลายประเทศทั่วโลกผ่านทางเว็บไซต์ www.constituteproject.org ซึ่งประเทศไทยก็ได้รับการบรรจุข้อมูลเกี่ยวกับกฎหมายรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พ.ศ 2550 ซึ่งทาง Google ได้ทำการแปลเป็นภาษาอังกฤษครับ ทางมานาคอมพิวเตอร์จึงได้นำมารวบรวมไว้เผื่อว่าใครต้องการใช้ครับ หากคุณต้องการกฎหมายรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พ.ศ 2550 ฉบับแปลภาษาอังกฤษ เป็นไฟล์ PDF ดาวน์โหลดได้ที่นี่ *********************************** Thailand 2007 preamble Thailand has been under the rule of democratic government with the King as head of the state for more than 75 years, during which several constitutions were promulgated and amended. To ensure suitability with the […]
Tag: ภาษาอังกฤษ
วิธีการให้ Google Maps แสดงชื่อตำแหน่ง,สถานที่เป็นภาษาอังกฤษ
คุณเคยไหมครับ เวลาที่คุณเดินทางไปเที่ยวต่างประเทศ แล้วต้องการที่จะเปิด google maps เพื่อตรวจสอบดูเส้นทางจะไปยังที่ต่างๆ แล้วเจอภาษาของประเทศนั้นๆ เช่น ประเทศญี่ปุ่น หรือเกาหลีใต้ หรือประเทศจีน ทำให้คุณถึงกับเกิดอาการใบ้แดก ไม่รู้ว่าจะไปทางไหนดี พยายามหาวิธีการทำให้แผนที่แสดงชื่อถนนหรือสถานที่เป็นภาษาอังกฤษก็ไม่ได้ วันนี้มานาขอแนะนำวิธีง่ายๆ แต่คาดไม่ถึงมาแจ้งให้ทราบนะครับ วิธีการให้ Google Maps แสดงชื่อตำแหน่ง,สถานที่เป็นภาษาอังกฤษ กรณีที่ 1 สำหรับผู้ใช้งาน Google Maps โดยผ่านเว็บไซต์ https://maps.google.com/ หากคุณต้องการจะดูแผนที่ของกรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้ เมื่อคุณเข้า https://maps.google.com/ แล้วค้นหาด้วยคำว่า Seoul คุณก็จะเจอรูปตามนี้ครับ เห็นไหมครับว่า บนแผนที่แสดงเป็นภาษาเกาหลีทั้งหมด เรียกได้ว่า คนที่รู้จักแต่คำว่า กิมจิ หรือ ฮันยองฮวาเซโย อย่างเราๆ ท่านๆ ไปกันต่อไปเป็นเลยทีเดียว วิธีแก้ไขก็ง่ายนิดเดียวครับ ให้คุณเติม ?hl=en ต่อท้าย https://maps.google.com/ โดยจะเป็น http://maps.google.com/?hl=en เมื่อใช้เงื่อนไขเดิมด้วยการพิมพ์ว่า Seoul จะเป็นตามรูปด้านล่างนี้ครับ เห็นไหมครับว่า […]
นิตยสารท่องเที่ยวญี่ปุ่นภาษาอังกฤษ (ฟรีดาวน์โหลด)
ถ้าพูดถึงประเทศที่คนไทยหลายคนอยากจะไปท่องเที่ยวแล้ว ผมเชื่อว่า “ประเทศญี่ปุ่น” คงเป็นประเทศหนึ่งที่หลายคนใฝ่ฝันอยากจะเดินทางไปเที่ยวสักครั้ง แต่ด้วยความที่อาจจะกังวลว่า การเดินทางไปเที่ยวในประเทศญี่ปุ่นอาจจะเป็นเรื่องยากลำบาก ไหนจะเรื่องของภาษาที่ส่วนใหญ่จะใช้ภาษาญี่ปุ่นกัน วันนี้ทางมานาคอมพิวเตอร์เลยหาตัวช่วยที่จะทำให้คุณไปเที่ยวประเทศญี่ปุ่นได้อย่างสนุกยิ่งขึ้นครับ โดยทางองค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวแห่งประเทศญี่ปุ่น (JNTO) เป็นผู้จัดทำ และให้มีการเผยแพร่ทางเว็บไซต์ goodlucktrip.jp โดยการเปิดให้ผู้สนใจสามารถดาวน์โหลดนิตยสารท่องเที่ยวประเทศญี่ปุ่นได้ฟรีๆ ครับ โดยเนื้อหาเป็นภาษาอังกฤษ และทำการแบ่งนิตยสารแบบ E-Book ออกเป็นภูมิภาค (เช่น ฮอกไกโด โตเกียว นากาโน คันไซ ฟูกูโอกะ) และแบ่งตามเดือนที่ออก โดย E-book เป็นไฟล์ PDF ที่สามารถนำไปเปิดอ่านได้บนอุปกรณ์ที่หลากหลายครับ (แต่ไฟล์จะมีขนาดใหญ่หน่อยนะครับ) ซึ่งความน่าสนใจของนิตยสารเล่มนี้ก็คือ จะทำการรวบรวม,แนะนำ ที่กิน ที่เที่ยว ที่พัก เส้นทางการเดินทาง ในแต่ละภูมิภาค พร้อมทั้งแสดงแผนที่หลากหลายรูปแบบ พร้อมคำอธิบายเป็นภาษาอังกฤษควบภาษาญี่ปุ่น ซึ่งช่วยให้นักท่องเที่ยวต่างชาติสามารถใช้นิตยสารเล่มนี้เป็นคู่มือในการท่องเที่ยวญี่ปุ่นกันได้อย่างมีรสชาติมากขึ้นครับ ลองดูตัวอย่างนิตยสารเล่มนี้ดูนะครับ ดาวน์โหลดนิตยสารท่องเที่ยวญี่ปุ่นภาษาอังกฤษ หากคุณสนใจ สามารถดาวน์โหลดได้ตามลิ้งค์ด้านล่างนี้ครับ http://www.goodlucktrip.jp/new/new_english.html ใครเอาไปใช้ตอนเที่ยวญี่ปุ่น อย่าลืมกับมาเล่าให้ฟังกันบ้างนะครับ 🙂